Дефис или тире?
Добрый вечер.
Не знаю, как у Вас, а у меня при оформлении сообщений и тем зачастую возникал вопрос: какой знак пунктуации следует ставить — дефис или тире (школу закончил давно и правила русского языка порядком подзабыл, поэтому кругом ставил дефис). Заголовок темы написать с ошибкой — это некритично, а вот если обложку, да с тиражом в несколько тысяч экземпляров... К стыду своему хочу сознаться, что и правила в отечественном виниле написаны мной без учета этих требований. Вот что накопал в сети. Применяемость дефиса и типов тире (тут есть особенности — эти знаки по разному применяется в русском и английском языках, а так как заголовки бывают и на латинице, то возможны варианты, не отвечающие общим правилам). 1 Дефис (hyphen, -). Дефис (-): широко используемый орфографический знак. Пробелом от слова дефис никогда не отбивается, по высоте от основания располагается посередине высоты строчных букв. Дефисы крайне желательно не использовать вместо тире. Используется в сложно-сочиненных словах (например: веб-дизайнер) и при переносе слов. 2 Тире Пунктуационный знак, в русской типографике, в отличие от дефиса, почти всегда отбивается пробелами, в английской чаще без пробелов. Существуют три основных типа: среднее тире, иногда его называют коротким тире (–), присутствует только в английской типографике, в русском языке его "официально" нет; тире (—) в русском языке, а в английском его называют длинным тире; цифровое тире, присутствует только в английской типографике, в русском языке его "официально" нет. 2.1 Среднее тире (en dash, –) Среднее тире обычно делается шириной с букву N, отсюда и название en dash. Часто используется при обозначении диапазона значений, без пробелов (например: People aged 55–80 years are more prone to stress). В MS Word его можно вставить с помощью меню Insert->Symbol или ввести с клавиатуры комбинацией Alt+0150 (ASCII код для среднего тире, цифры набираются с правого блока цифр на клавиатуре). 2.2 Длинное тире (em dash, —) Ширина длинного тире обычно совпадает с шириной буквы М, отсюда происходит название em dash. Длинное тире набирается с клавиатуры комбинацией Alt+0151 (ASCII код для длинного тире —). MS Word автоматически преобразует в длинное тире два дефиса, набранных подряд. Используется во многих случаях (например: Алла Пугачева — Поет песни Марка Минкова). 2.3 Цифровое тире По ширине равно цифре, не отбивается пробелами, по высоте от основания располагается чуть выше, чем дефис, посередине высоты цифры (например: в номере телефона). 3 Минус В русской типографской традиции есть еще знак "минус", не следует его путать с дефисом. Он длиннее дефиса, но короче короткого тире, по высоте от основания располагается посередине высоты цифры. Я не то, чтобы призывал всех безоговорочно следовать этим правилам, просто привел их для общего ознакомления. Может, у кого-нибудь еще есть свои мысли по этому поводу? С уважением, peterabotnov. |
Дефис или тире?
Я - за соблюдение правил языка. Но, если в MS Word можно один раз ввести символ и "загнать" его в автозамену, а потом он будет автоматически исправляться при вводе, то в других редакторах (и просто при работе в интернете) этого нет. Не будешь же каждый раз копировать символ и вставлять его куда надо! Поэтому используешь то, что есть, наиболее близкое по написанию, т.е. дефис или "минус" (которые при вводе с клавиатуры абсолютно идентичны).
|
Часовой пояс GMT +3, время: 11:20. |
Работает на vBulletin® версия 3.7.3. Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot, программинг проекта: eDogs © 2008